In the armenian language, which is my native language, there is no grammatical gender, not even in pronoun, contrary to the arabic language, which is my country s ´ language. In the poster, the phrase talks about a saying in lebanon "chou hal abaday" which means " what a tough person" that is stereotypically considered for a man. So i took the phrase and put the armenian
This poster belong to
Gender Equality Now!
On 8 March 2012 poster for tomorrow launched its 4th annual call for entries, this time to promote gender equality. The condition of women has undergone undeniable improvements during the last century. But these improvements haven’t happened everywhere and where they have been the strongest they are far from being strong enough.
We need gender equality now, because more opportunities for women are more opportunities for us all.
We need gender equality now, because more opportunities for women are more opportunities for us all.